{"id":181313,"date":"2025-09-05T12:08:34","date_gmt":"2025-09-05T10:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ainia.com\/?p=181313"},"modified":"2026-04-10T11:13:12","modified_gmt":"2026-04-10T10:13:12","slug":"etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/","title":{"rendered":"\u00c9tudes in vitro versus in vivo : quelles sont les diff\u00e9rences ?"},"content":{"rendered":"<html><body><p data-start=\"110\" data-end=\"177\">Dans le domaine de la recherche scientifique, que ce soit en biotechnologie, en sant\u00e9, en alimentation ou en cosm\u00e9tique, il est essentiel de comprendre les diff\u00e9rentes approches exp\u00e9rimentales disponibles pour \u00e9tudier le comportement des compos\u00e9s, ingr\u00e9dients ou produits. Parmi celles-ci, les essais <strong data-start=\"549\" data-end=\"572\">in vitro et in vivo<\/strong> sont deux m\u00e9thodologies cl\u00e9s, chacune pr\u00e9sentant ses propres caract\u00e9ristiques, applications et avantages.<\/p>\n<h2 data-start=\"110\" data-end=\"177\"><strong>\u00c9tudes in vivo : d\u00e9finition et exemples d\u2019application<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"739\" data-end=\"951\"><strong>Que signifie in vivo ?<\/strong> Le terme in vivo vient du latin et signifie \u00ab dans le vivant \u00bb. Il d\u00e9signe les \u00e9tudes exp\u00e9rimentales r\u00e9alis\u00e9es sur des<strong> organismes vivants entier<\/strong>s, tels que des animaux ou des \u00eatres humains.<\/p>\n<p data-start=\"953\" data-end=\"1213\">Ces essais permettent d\u2019observer les effets d\u2019une intervention (comme un compos\u00e9, un m\u00e9dicament ou un ingr\u00e9dient fonctionnel) dans le contexte r\u00e9el d\u2019un syst\u00e8me biologique intact, o\u00f9 les interactions complexes entre cellules, tissus et organes sont conserv\u00e9es.<\/p>\n<p data-start=\"1215\" data-end=\"1290\">Selon l\u2019objectif de l\u2019\u00e9tude, <strong>diff\u00e9rents mod\u00e8les animaux sont s\u00e9lectionn\u00e9s :<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"1292\" data-end=\"1878\">\n<li data-start=\"1292\" data-end=\"1462\">\n<p data-start=\"1294\" data-end=\"1462\"><em data-start=\"1294\" data-end=\"1319\"><strong>Drosophila melanogaste<\/strong>r<\/em> (mouche du vinaigre) est largement utilis\u00e9e en recherche g\u00e9n\u00e9tique et neurocomportementale en raison de la facilit\u00e9 de manipulation g\u00e9n\u00e9tique.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1463\" data-end=\"1630\">\n<p data-start=\"1465\" data-end=\"1630\"><strong><em data-start=\"1465\" data-end=\"1478\">Danio rerio<\/em><\/strong> (poisson-z\u00e8bre) permet d\u2019\u00e9tudier le d\u00e9veloppement embryonnaire, la toxicologie et la fonction g\u00e9n\u00e9tique gr\u00e2ce \u00e0 des techniques comme l\u2019\u00e9dition g\u00e9nique.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1631\" data-end=\"1878\">\n<p data-start=\"1633\" data-end=\"1878\"><strong>Les rongeurs<\/strong> (souris et rats) et, pour des \u00e9tudes plus sp\u00e9cifiques, les primates non humains. Ils sont utilis\u00e9s pour \u00e9valuer la pharmacocin\u00e9tique, la toxicit\u00e9 ou l\u2019efficacit\u00e9 de nouveaux compos\u00e9s avant de passer aux essais cliniques sur l\u2019homme.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"179\" data-end=\"229\"><strong>Applications courantes des \u00e9tudes in vivo<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li data-start=\"1928\" data-end=\"2039\">\n<p data-start=\"1930\" data-end=\"2039\">\u00c9valuation de <strong>l\u2019efficacit\u00e9 et de la toxicit\u00e9<\/strong> des m\u00e9dicaments, compos\u00e9s bioactifs ou ingr\u00e9dients fonctionnels.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2040\" data-end=\"2107\">\n<p data-start=\"2042\" data-end=\"2107\">\u00c9tude de la <strong>physiopathologie des maladies<\/strong> et de leur progression.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2108\" data-end=\"2160\">\n<p data-start=\"2110\" data-end=\"2160\">Recherche sur le<strong> comportement et la neurobiologie.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2161\" data-end=\"2247\">\n<p data-start=\"2163\" data-end=\"2247\">Essais de<strong> biod\u00e9gradation et de toxicit\u00e9<\/strong> dans des environnements chimiques complexes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"231\" data-end=\"267\"><strong>Avantages des tests in vivo<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li data-start=\"2284\" data-end=\"2377\">\n<p data-start=\"2286\" data-end=\"2377\">Permettent une <strong>analyse syst\u00e9mique et int\u00e9gr\u00e9e<\/strong> de l\u2019effet d\u2019un compos\u00e9 ou d\u2019une technologie.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2378\" data-end=\"2507\">\n<p data-start=\"2380\" data-end=\"2507\">Offrent une <strong>pertinence physiologique compl\u00e8te<\/strong>, tenant compte de tous les processus m\u00e9taboliques et des interactions organiques.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2508\" data-end=\"2591\">\n<p data-start=\"2510\" data-end=\"2591\">Permettent l\u2019\u00e9tude <strong>d\u2019effets chroniques, multifactoriels ou sur plusieurs organes.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"269\" data-end=\"303\"><strong>Limites des tests in vivo<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li data-start=\"2626\" data-end=\"2703\">\n<p data-start=\"2628\" data-end=\"2703\">N\u00e9cessitent des <strong>d\u00e9lais longs<\/strong> pour leur mise en \u0153uvre et leur planification.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2704\" data-end=\"2761\">\n<p data-start=\"2706\" data-end=\"2761\">Comportent des<strong> co\u00fbts \u00e9conomiques et logistiques \u00e9lev\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2762\" data-end=\"2869\">\n<p data-start=\"2764\" data-end=\"2869\">Impliquent des <strong>consid\u00e9rations \u00e9thiques importantes<\/strong>, notamment en ce qui concerne l\u2019utilisation d\u2019animaux.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2870\" data-end=\"3004\">\n<p data-start=\"2872\" data-end=\"3004\">Pr\u00e9sentent une <strong>plus grande variabilit\u00e9 interindividuelle<\/strong>, ce qui peut compliquer l\u2019interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats aux stades pr\u00e9coces.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que les essais in vivo apportent une vision globale,<strong> ils ne sont pas toujours le premier choix<\/strong>. L\u2019utilisation <strong>d\u2019\u00e9tudes in vitro<\/strong> est de plus en plus encourag\u00e9e comme \u00e9tape pr\u00e9alable ou alternative, notamment dans les phases exploratoires, conform\u00e9ment aux principes des <strong>3R : Remplacer, R\u00e9duire et Raffiner l\u2019utilisation des animaux en recherche.<\/strong><\/p>\n<h2 data-start=\"305\" data-end=\"373\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-181291\" src=\"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-mouse-in-laboratory-environment-2025-02-11-06-57-54-utc-1-1024x683.jpg\" alt=\"White laboratory mouse next to glass flasks, used in in vivo studies for scientific research.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-mouse-in-laboratory-environment-2025-02-11-06-57-54-utc-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-mouse-in-laboratory-environment-2025-02-11-06-57-54-utc-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-mouse-in-laboratory-environment-2025-02-11-06-57-54-utc-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-mouse-in-laboratory-environment-2025-02-11-06-57-54-utc-1.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/strong><\/h2>\n<h2 data-start=\"305\" data-end=\"373\"><strong>\u00c9tudes in vitro : d\u00e9finition et exemples d\u2019application<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"3422\" data-end=\"3680\"><strong>Le terme in vitro<\/strong>, \u00e9galement d\u2019origine latine, signifie \u00ab dans le verre \u00bb et fait r\u00e9f\u00e9rence aux \u00e9tudes, essais ou exp\u00e9riences r\u00e9alis\u00e9s en<strong> dehors d\u2019un organisme vivant<\/strong>, dans des environnements contr\u00f4l\u00e9s comme des plaques, tubes ou bior\u00e9acteurs de laboratoire.<\/p>\n<p data-start=\"3682\" data-end=\"3881\">Ce type d\u2019exp\u00e9rimentation permet d\u2019analyser des variables sp\u00e9cifiques : la r\u00e9ponse cellulaire, l\u2019absorption d\u2019un compos\u00e9 ou l\u2019activit\u00e9 enzymatique, sans la complexit\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me biologique complet.<\/p>\n<p data-start=\"3883\" data-end=\"4303\">Il existe aussi l\u2019approche <strong>ex vivo (\u00ab hors du vivant \u00bb)<\/strong>, qui consiste \u00e0 utiliser des tissus ou organes extraits d\u2019un organisme, mais maintenus viables dans des conditions exp\u00e9rimentales sp\u00e9cifiques. Bien qu\u2019isol\u00e9s, ces mod\u00e8les conservent une partie de l\u2019architecture et de la fonctionnalit\u00e9 de leur environnement d\u2019origine, et sont utiles pour des \u00e9tudes physiologiques plus avanc\u00e9es que les mod\u00e8les classiques in vitro.<\/p>\n<h3 data-start=\"375\" data-end=\"449\"><strong>\u00c9tudes in vivo versus in vitro : utilisation des cultures cellulaires<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4376\" data-end=\"4571\">Pour pr\u00e9server les caract\u00e9ristiques physiologiques, biochimiques et g\u00e9n\u00e9tiques du syst\u00e8me biologique d\u2019origine, les chercheurs ont souvent recours \u00e0 des<a href=\"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/types-de-culture-cellulaire\/\"> <strong>cultures cellulaires humaines ou animales.<\/strong><\/a><\/p>\n<p data-start=\"4573\" data-end=\"4697\">Ces cultures permettent de simuler des fonctions sp\u00e9cifiques de tissus ou d\u2019organes, et se classent en quatre grands types :<\/p>\n<ul data-start=\"4699\" data-end=\"4951\">\n<li data-start=\"4699\" data-end=\"4752\">\n<p data-start=\"4701\" data-end=\"4752\"><strong>Cultures primaires,<\/strong> d\u00e9riv\u00e9es directement de tissus.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4753\" data-end=\"4814\">\n<p data-start=\"4755\" data-end=\"4814\"><strong>Cultures secondaires,<\/strong> sous-cultures d\u00e9riv\u00e9es des primaires.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4815\" data-end=\"4884\">\n<p data-start=\"4817\" data-end=\"4884\"><strong>Lign\u00e9es cellulaires continues<\/strong>, capables de se diviser ind\u00e9finiment.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4885\" data-end=\"4951\">\n<p data-start=\"4887\" data-end=\"4951\"><strong>Hybridomes,<\/strong> utilis\u00e9s pour la production d\u2019anticorps monoclonaux.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"451\" data-end=\"503\"><strong>Applications courantes des mod\u00e8les in vitro<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li data-start=\"5002\" data-end=\"5278\">\n<p data-start=\"5004\" data-end=\"5278\"><strong>\u00c9valuation de m\u00e9dicaments avec des <a href=\"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/ingenierie-cellulaire-et-tissulaire-organ-on-a-chip\/\">organes sur puce<\/a> :<\/strong> des syst\u00e8mes microfluidiques qui simulent les fonctions humaines cl\u00e9s (foie, intestin, poumon, etc.) \u00e0 l\u2019aide de cellules humaines, permettant des \u00e9tudes pr\u00e9dictives d\u2019efficacit\u00e9 et de toxicit\u00e9 sans recourir aux animaux.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5279\" data-end=\"5554\">\n<p data-start=\"5281\" data-end=\"5554\"><strong>M\u00e9decine r\u00e9g\u00e9n\u00e9rative et ing\u00e9nierie tissulaire :<\/strong> \u00e0 l\u2019aide de cultures tridimensionnelles (3D), de bior\u00e9acteurs ou <a href=\"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/ingenierie-cellulaire-et-tissulaire-echafaudages\/\"><strong>d\u2019\u00e9chafaudages biofonctionnels,<\/strong><\/a> il est possible d\u2019\u00e9tudier des processus tels que la r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration des tissus, la cicatrisation ou l\u2019interaction cellule-matrice.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5555\" data-end=\"5717\">\n<p data-start=\"5557\" data-end=\"5717\"><strong>\u00c9valuation de l\u2019absorption cutan\u00e9e et transdermique d\u2019ingr\u00e9dients cosm\u00e9tiques ou pharmaceutiques<\/strong>, \u00e0 l\u2019aide de mod\u00e8les de peau reconstruite ou de tissus ex vivo.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5718\" data-end=\"5973\">\n<p data-start=\"5720\" data-end=\"5973\"><strong>\u00c9tudes de digestion et de m\u00e9tabolisme gastro-intestinal :<\/strong> \u00e0 l\u2019aide de <a href=\"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/essais-en-digesteur-dynamique-in-vitro-bioaccessibilite-et-essais-en-culture-cellulaire-biodisponibilite\/\"><strong>mod\u00e8les intestinaux in vitro<\/strong><\/a>, de tissus ex vivo ou de simulateurs digestifs, on analyse la stabilit\u00e9 et la transformation des ingr\u00e9dients bioactifs dans des conditions physiologiques.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5974\" data-end=\"6098\">\n<p data-start=\"5976\" data-end=\"6098\"><strong>Mod\u00e8les de perm\u00e9abilit\u00e9 et d\u2019absorption intestinale<\/strong> pour les ingr\u00e9dients, les nutraceutiques ou les additifs alimentaires.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6099\" data-end=\"6288\">\n<p data-start=\"6101\" data-end=\"6288\"><strong>Tests de corrosion, d\u2019irritation et de p\u00e9n\u00e9tration<\/strong> cutan\u00e9e dans le d\u00e9veloppement de produits chimiques ou cosm\u00e9tiques, en utilisant des mod\u00e8les valid\u00e9s comme la peau humaine reconstruite.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6289\" data-end=\"6396\">\n<p data-start=\"6291\" data-end=\"6396\"><strong>Essais de nettoyage ou de d\u00e9sinfection<\/strong> sur tissus r\u00e9els, utiles dans le secteur sanitaire ou alimentaire.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6397\" data-end=\"6545\">\n<p data-start=\"6399\" data-end=\"6545\"><strong>Validation de technologies de conservation ou de transformation des aliments<\/strong>, comme la pasteurisation ou les hautes pressions, sur tissus animaux.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6546\" data-end=\"6776\">\n<p data-start=\"6548\" data-end=\"6776\"><strong>F\u00e9condation in vitro (FIV) :<\/strong> l\u2019un des exemples les plus connus, dans lequel la f\u00e9condation de l\u2019ovule par le spermatozo\u00efde se fait en dehors du corps, sur une plaque de laboratoire, avant le transfert de l\u2019embryon dans l\u2019ut\u00e9rus.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"505\" data-end=\"543\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-181295\" src=\"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/science-and-biotechnology-laboratory-research-in-vitro-studies.jpg\" alt=\"Close-up of a pipette dispensing liquid into petri dishes with red medium, commonly used in in vitro studies for laboratory research.\" width=\"1020\" height=\"574\" srcset=\"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/science-and-biotechnology-laboratory-research-in-vitro-studies.jpg 1020w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/science-and-biotechnology-laboratory-research-in-vitro-studies-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/science-and-biotechnology-laboratory-research-in-vitro-studies-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"505\" data-end=\"543\"><strong>Avantages des \u00e9tudes in vitro<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"6813\" data-end=\"6948\">Les <strong>\u00e9tudes in vitro<\/strong> offrent de nombreux avantages qui en font des outils fondamentaux pour la<strong> recherche biom\u00e9dicale et pharmacologique.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"6950\" data-end=\"7245\">Elles permettent un <strong>contr\u00f4le exp\u00e9rimental plus rigoureux<\/strong>, r\u00e9duisant l\u2019interf\u00e9rence de variables syst\u00e9miques susceptibles d\u2019alt\u00e9rer l\u2019interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats. Cela conduit \u00e0 une reproductibilit\u00e9 accrue par rapport aux mod\u00e8les in vivo, facilitant l\u2019obtention de donn\u00e9es coh\u00e9rentes et fiables.<\/li>\n<li data-start=\"7247\" data-end=\"7409\">En outre, l\u2019utilisation de tissus humains issus de chirurgie ou de dons conf\u00e8re une <strong>pertinence physiologique plus directe et repr\u00e9sentative<\/strong> de l\u2019organisme humain.<\/li>\n<li data-start=\"7411\" data-end=\"7580\">Autre avantage :<strong> l\u2019int\u00e9gration de techniques non invasives<\/strong> permettant l\u2019\u00e9tude dynamique de processus cellulaires et tissulaires sans compromettre la viabilit\u00e9 du mod\u00e8le.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"545\" data-end=\"581\"><strong>Limites des \u00e9tudes in vitro<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"7615\" data-end=\"7995\">D\u2019un <strong>point de vue \u00e9thique<\/strong>, les <strong>\u00e9tudes in vitro<\/strong> sont une alternative valable et pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 l\u2019exp\u00e9rimentation animale, conform\u00e9ment au principe des <strong>3R (Replacement,\u00a0Reduction,\u00a0Refinement)<\/strong>. Cela encourage la r\u00e9duction du recours aux animaux en recherche en les rempla\u00e7ant par des m\u00e9thodes alternatives, en diminuant leur nombre et en am\u00e9liorant leurs conditions exp\u00e9rimentales.<\/p>\n<p data-start=\"7997\" data-end=\"8064\">Cependant, ces techniques pr\u00e9sentent aussi des <strong>limites importantes.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"8066\" data-end=\"8266\">L\u2019une des principales est<strong> l\u2019absence de r\u00e9ponse immunitaire ou syst\u00e9mique globale<\/strong>, ce qui limite la capacit\u00e9 \u00e0 reproduire certaines interactions biologiques complexes pr\u00e9sentes chez l\u2019organisme entier.<\/li>\n<li data-start=\"8268\" data-end=\"8486\">De plus, la manipulation de tissus humains n\u00e9cessite des <strong>conditions strictes<\/strong> de conservation et de manipulation pour maintenir leur viabilit\u00e9 et leur fonctionnalit\u00e9, ce qui implique des d\u00e9fis techniques et logistiques.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"583\" data-end=\"652\"><strong>In vitro versus in vivo : approches compl\u00e9mentaires en recherche<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"8554\" data-end=\"8954\">Les mod\u00e8les <strong>in vivo, ex vivo et in vitro<\/strong> ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des approches exclusives, mais comme des<strong> outils compl\u00e9mentaires<\/strong> dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la recherche biom\u00e9dicale, technologique et appliqu\u00e9e. Chacun apporte des avantages sp\u00e9cifiques en fonction de l\u2019objectif de l\u2019\u00e9tude, du niveau de complexit\u00e9 requis, des exigences r\u00e9glementaires ou du type de compos\u00e9 ou produit \u00e0 \u00e9valuer.<\/p>\n<p data-start=\"8956\" data-end=\"9489\">Dans un contexte o\u00f9 la rigueur scientifique, l\u2019\u00e9thique en recherche et l\u2019efficacit\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de solutions innovantes sont prioritaires,<strong> les essais in vitro gagnent en importance<\/strong> par rapport aux mod\u00e8les animaux. Bien que les \u00e9tudes in vivo restent essentielles pour aborder des aspects comme la r\u00e9ponse syst\u00e9mique, la toxicit\u00e9 \u00e0 long terme ou la pharmacocin\u00e9tique compl\u00e8te, les mod\u00e8les in vitro et ex vivo offrent des alternatives plus polyvalentes, <strong>durables et adapt\u00e9es aux d\u00e9fis actuels de la science et de l\u2019industrie.<\/strong><\/p>\n<h3 data-start=\"654\" data-end=\"727\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-181299\" src=\"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/experimentos-ex-vivo-foto-dos-1024x683.jpg\" alt=\"Scientist examining a sample under a microscope during in vitro studies.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/experimentos-ex-vivo-foto-dos-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/experimentos-ex-vivo-foto-dos-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/experimentos-ex-vivo-foto-dos-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/experimentos-ex-vivo-foto-dos.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"654\" data-end=\"727\"><strong>\u00c9tudes in vitro versus in vivo : tendances et aspects r\u00e9glementaires<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"9561\" data-end=\"9702\">Ce changement de paradigme est soutenu par plusieurs cadres r\u00e9glementaires qui promeuvent activement l\u2019utilisation de m\u00e9thodes alternatives :<\/p>\n<ul data-start=\"9704\" data-end=\"10768\">\n<li data-start=\"9704\" data-end=\"9838\">\n<p data-start=\"9706\" data-end=\"9838\"><strong>L\u2019EFSA<\/strong> recommande des<strong> approches in vitro et m\u00e9canistiques<\/strong> pour l\u2019\u00e9valuation des risques lorsqu\u2019elles sont scientifiquement valid\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9839\" data-end=\"9989\">\n<p data-start=\"9841\" data-end=\"9989\">Dans le domaine de la chimie, le<strong> r\u00e8glement europ\u00e9en REACH<\/strong> privil\u00e9gie l\u2019utilisation de m\u00e9thodes alternatives par rapport \u00e0 l\u2019exp\u00e9rimentation animale.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"9990\" data-end=\"10165\">\n<p data-start=\"9992\" data-end=\"10165\"><strong>Aux \u00c9tats-Unis, la FDA<\/strong> et d\u2019autres agences ont commenc\u00e9 \u00e0 accepter des donn\u00e9es issues de plateformes in vitro avanc\u00e9es dans les contextes de pharmacologie et de toxicologie.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"10166\" data-end=\"10768\">\n<p data-start=\"10168\" data-end=\"10768\">En Europe, le r\u00f4le de <strong>l\u2019EURL ECVAM (Laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les alternatives \u00e0 l\u2019exp\u00e9rimentation animale)<\/strong> est essentiel pour valider, harmoniser et promouvoir l\u2019usage des \u00e9tudes in vitro et alternatives. Cet organisme \u00e9value non seulement la solidit\u00e9 scientifique de nouvelles m\u00e9thodologies, mais collabore aussi activement avec les agences r\u00e9glementaires et les r\u00e9seaux internationaux pour faciliter leur acceptation r\u00e9glementaire et leur mise en \u0153uvre dans des secteurs comme la cosm\u00e9tique, les dispositifs m\u00e9dicaux, l\u2019alimentation ou les produits chimiques industriels.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"10770\" data-end=\"11275\">Ainsi, dans des secteurs o\u00f9 les exigences r\u00e9glementaires et \u00e9thiques sont particuli\u00e8rement strictes, comme la cosm\u00e9tique, les aliments fonctionnels ou les nutraceutiques,<strong> les \u00e9tudes in vitro et ex vivo s\u2019imposent comme des piliers cl\u00e9s pour l\u2019innovation en R&amp;D.<\/strong> Leur \u00e9volution constante, conjugu\u00e9e au soutien r\u00e9glementaire et au travail d\u2019organismes sp\u00e9cialis\u00e9s, permet d\u2019envisager un avenir o\u00f9 l\u2019\u00e9quilibre entre pertinence biologique, durabilit\u00e9 et responsabilit\u00e9 \u00e9thique sera de plus en plus accessible.<\/p>\n<p data-start=\"11277\" data-end=\"11520\"><strong data-start=\"11277\" data-end=\"11292\">R\u00e9f\u00e9rence :<\/strong> EURL ECVAM. Laboratoire de r\u00e9f\u00e9rence de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les alternatives \u00e0 l\u2019exp\u00e9rimentation animale. Centre commun de recherche de la Commission europ\u00e9enne (JRC). Disponible sur : <a class=\"\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/jrc\/en\/eurl\/ecvam\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"11482\" data-end=\"11520\">https:\/\/ec.europa.eu\/jrc\/en\/eurl\/ecvam<\/a><\/p>\n<p><em><strong>Financ\u00e9 par le programme d\u2019aides \u00e0 l\u2019embauche de jeunes professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s en internationalisation<\/strong><\/em><br>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-191111\" src=\"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Imagen1-1024x109.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"109\" srcset=\"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Imagen1-1024x109.png 1024w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Imagen1-300x32.png 300w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Imagen1-768x82.png 768w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Imagen1-1536x164.png 1536w, https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Imagen1.png 1878w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<\/body><\/html>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le domaine de la recherche scientifique, que ce soit en biotechnologie, en sant\u00e9, en alimentation ou en cosm\u00e9tique, il est essentiel de comprendre les diff\u00e9rentes approches exp\u00e9rimentales disponibles pour \u00e9tudier le comportement des compos\u00e9s, ingr\u00e9dients ou produits. Parmi celles-ci, les essais in vitro et in vivo sont deux m\u00e9thodologies cl\u00e9s, chacune pr\u00e9sentant ses propres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":236,"featured_media":181304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1976],"tags":[],"class_list":["post-181313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-innovation-technologique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tudes in vitro versus in vivo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comprendre les diff\u00e9rences entre les \u00e9tudes in vitro vs in vivo est essentiel pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des ingr\u00e9dients en biotechnologie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tudes in vitro versus in vivo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comprendre les diff\u00e9rences entre les \u00e9tudes in vitro vs in vivo est essentiel pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des ingr\u00e9dients en biotechnologie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AINIA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-05T10:08:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T10:13:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"717\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lidia Tom\u00e1s\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lidia Tom\u00e1s\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lidia Tom\u00e1s\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8bf92b90cb3d7455692279613113c9be\"},\"headline\":\"\u00c9tudes in vitro versus in vivo : quelles sont les diff\u00e9rences ?\",\"datePublished\":\"2025-09-05T10:08:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T10:13:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/\"},\"wordCount\":1852,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg\",\"articleSection\":[\"Innovation technologique\"],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/\",\"name\":\"\u00c9tudes in vitro versus in vivo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-05T10:08:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T10:13:12+00:00\",\"description\":\"Comprendre les diff\u00e9rences entre les \u00e9tudes in vitro vs in vivo est essentiel pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des ingr\u00e9dients en biotechnologie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg\",\"width\":1080,\"height\":717,\"caption\":\"Visual comparison of in vivo and in vitro studies in scientific research.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tudes in vitro versus in vivo : quelles sont les diff\u00e9rences ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AINIA\",\"description\":\"AINIA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ainia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LOGO-AINIA-simple-alta-resolucion-sin-fondo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/LOGO-AINIA-simple-alta-resolucion-sin-fondo-1.png\",\"width\":1000,\"height\":346,\"caption\":\"Ainia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8bf92b90cb3d7455692279613113c9be\",\"name\":\"Lidia Tom\u00e1s\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e3518fd6fcfce50ee25be478f2f63aecd5107ff3988526baf021db5e941b021?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e3518fd6fcfce50ee25be478f2f63aecd5107ff3988526baf021db5e941b021?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8e3518fd6fcfce50ee25be478f2f63aecd5107ff3988526baf021db5e941b021?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lidia Tom\u00e1s\"},\"description\":\"Soy Lidia Tom\u00e1s, responsable del equipo de Estudios Precl\u00ednicos con modelos in vitro en AINIA, donde trabajo desde 2005 liderando proyectos de investigaci\u00f3n orientados a la evaluaci\u00f3n de ingredientes funcionales, nutrac\u00e9uticos y cosm\u00e9ticos. Mi especialidad se centra en el desarrollo de modelos avanzados que simulan el tracto gastrointestinal y la fermentaci\u00f3n col\u00f3nica, as\u00ed como \u00f3rganos diana mediante t\u00e9cnicas como cultivo celular, bioimpresi\u00f3n 3D y \u00f3rganos-on-chip. Doctora en Bioqu\u00edmica y Biolog\u00eda Molecular por la Universitat de Val\u00e8ncia, combino una s\u00f3lida formaci\u00f3n cient\u00edfica con experiencia en gesti\u00f3n y transferencia tecnol\u00f3gica. Colaboro con empresas de los sectores alimentario, cosm\u00e9tico y nutrac\u00e9utico para impulsar soluciones innovadoras basadas en evidencia cient\u00edfica. He participado en proyectos nacionales e internacionales como PHARMANOVA, MEAT4FUTURE y PATHWAY-27, y soy miembro activo de redes como INFOGEST, INFOGUT y Food4Life. Adem\u00e1s, imparto formaci\u00f3n especializada en congresos y jornadas sectoriales, contribuyendo a la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica y al avance de la investigaci\u00f3n aplicada.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/contactar-lidia-tomas\\\/\",\"=https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/public-profile\\\/settings?lipi=urnlipaged_flagship3_profile_self_edit_contact-infoSUVPYk6QOSvsEj2ZXWSXQ\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ainia.com\\\/fr\\\/ainia-news\\\/author\\\/lidia-tomas-cobos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tudes in vitro versus in vivo","description":"Comprendre les diff\u00e9rences entre les \u00e9tudes in vitro vs in vivo est essentiel pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des ingr\u00e9dients en biotechnologie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tudes in vitro versus in vivo","og_description":"Comprendre les diff\u00e9rences entre les \u00e9tudes in vitro vs in vivo est essentiel pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des ingr\u00e9dients en biotechnologie.","og_url":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/","og_site_name":"AINIA","article_published_time":"2025-09-05T10:08:34+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T10:13:12+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":717,"url":"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lidia Tom\u00e1s","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lidia Tom\u00e1s","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/"},"author":{"name":"Lidia Tom\u00e1s","@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/#\/schema\/person\/8bf92b90cb3d7455692279613113c9be"},"headline":"\u00c9tudes in vitro versus in vivo : quelles sont les diff\u00e9rences ?","datePublished":"2025-09-05T10:08:34+00:00","dateModified":"2026-04-10T10:13:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/"},"wordCount":1852,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg","articleSection":["Innovation technologique"],"inLanguage":"fr"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/","url":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/","name":"\u00c9tudes in vitro versus in vivo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg","datePublished":"2025-09-05T10:08:34+00:00","dateModified":"2026-04-10T10:13:12+00:00","description":"Comprendre les diff\u00e9rences entre les \u00e9tudes in vitro vs in vivo est essentiel pour \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des ingr\u00e9dients en biotechnologie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/in-vivo-vs-in-vitro.jpg","width":1080,"height":717,"caption":"Visual comparison of in vivo and in vitro studies in scientific research."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/etudes-in-vitro-versus-in-vivo-quelles-sont-les-differences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tudes in vitro versus in vivo : quelles sont les diff\u00e9rences ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/","name":"AINIA","description":"AINIA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/#organization","name":"Ainia","url":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LOGO-AINIA-simple-alta-resolucion-sin-fondo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.ainia.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/LOGO-AINIA-simple-alta-resolucion-sin-fondo-1.png","width":1000,"height":346,"caption":"Ainia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/#\/schema\/person\/8bf92b90cb3d7455692279613113c9be","name":"Lidia Tom\u00e1s","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e3518fd6fcfce50ee25be478f2f63aecd5107ff3988526baf021db5e941b021?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e3518fd6fcfce50ee25be478f2f63aecd5107ff3988526baf021db5e941b021?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e3518fd6fcfce50ee25be478f2f63aecd5107ff3988526baf021db5e941b021?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lidia Tom\u00e1s"},"description":"Soy Lidia Tom\u00e1s, responsable del equipo de Estudios Precl\u00ednicos con modelos in vitro en AINIA, donde trabajo desde 2005 liderando proyectos de investigaci\u00f3n orientados a la evaluaci\u00f3n de ingredientes funcionales, nutrac\u00e9uticos y cosm\u00e9ticos. Mi especialidad se centra en el desarrollo de modelos avanzados que simulan el tracto gastrointestinal y la fermentaci\u00f3n col\u00f3nica, as\u00ed como \u00f3rganos diana mediante t\u00e9cnicas como cultivo celular, bioimpresi\u00f3n 3D y \u00f3rganos-on-chip. Doctora en Bioqu\u00edmica y Biolog\u00eda Molecular por la Universitat de Val\u00e8ncia, combino una s\u00f3lida formaci\u00f3n cient\u00edfica con experiencia en gesti\u00f3n y transferencia tecnol\u00f3gica. Colaboro con empresas de los sectores alimentario, cosm\u00e9tico y nutrac\u00e9utico para impulsar soluciones innovadoras basadas en evidencia cient\u00edfica. He participado en proyectos nacionales e internacionales como PHARMANOVA, MEAT4FUTURE y PATHWAY-27, y soy miembro activo de redes como INFOGEST, INFOGUT y Food4Life. Adem\u00e1s, imparto formaci\u00f3n especializada en congresos y jornadas sectoriales, contribuyendo a la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica y al avance de la investigaci\u00f3n aplicada.","sameAs":["https:\/\/www.ainia.com\/contactar-lidia-tomas\/","=https:\/\/www.linkedin.com\/public-profile\/settings?lipi=urnlipaged_flagship3_profile_self_edit_contact-infoSUVPYk6QOSvsEj2ZXWSXQ"],"url":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/ainia-news\/author\/lidia-tomas-cobos\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/236"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181313"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":191509,"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181313\/revisions\/191509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ainia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}